La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Giosuè 11:12

Giosuè prese pure tutte le città di quei re e tutti i loro re, li mise a fil di spada e li votò allo sterminio, come aveva ordinato Mosè, servo del SIGNORE.

C.E.I.:

Giosuè 11:12

Giosuè prese tutti quei re e le loro città, passandoli a fil di spada; li votò allo sterminio, come aveva comandato Mosè, servo del Signore.

Nuova Diodati:

Giosuè 11:12

Così Giosuè prese tutte le città di quei regni e tutti i loro re e li passò a fil di spada, votandoli allo sterminio, come aveva ordinato Mosè, servo dell'Eterno.

Riveduta 2020:

Giosuè 11:12

Giosuè prese pure tutte le città di quei re e tutti i loro re, e li mise a fil di spada e li votò allo sterminio, come aveva ordinato Mosè, servo dell'Eterno.

La Parola è Vita:

Giosuè 11:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giosuè 11:12

Giosuè prese pure tutte le città di quei re e tutti i loro re, e li mise a fil di spada e li votò allo sterminio, come avea ordinato Mosè, servo dell'Eterno.

Ricciotti:

Giosuè 11:12

Prese parimenti tutte le città dei dintorni coi loro re e ne sterminò gli abitanti, come gli aveva comandato Mosè, servo del Signore.

Tintori:

Giosuè 11:12

Prese tutte le città dei dintorni coi loro re, che percosse e distrusse, come gli aveva ordinato Mosè servo del Signore,

Martini:

Giosuè 11:12

E prese tutte le vicine città, e i loro re, e gli uccise, e distrusse, come aveva ordinato a lui Mosè servo del Signore.

Diodati:

Giosuè 11:12

Giosuè prese parimente tutte le città di quei re, e tutti i re di esse; e li mise a fil di spada, e li distrusse al modo dell'interdetto; come Mosè, servitor del Signore, avea comandato.

I Cananei colmarono la misura della loro iniquità e furono, per sentenza, abbandonati all'orgoglio, all'ostinazione e all'inimicizia del loro cuore e al potere di Satana; ogni freno fu ritirato, mentre le disposizioni della Provvidenza tendevano a portarli alla disperazione. Essi si procurarono la vendetta che giustamente meritavano e di cui gli Israeliti dovevano essere i carnefici, secondo l'ordine dato dal Signore a Mosè.